Donderdag 11 augustus

Vandaag lopen we wandeling 31 uit het boekje 'Wandern im Bayerischen Wald' uit de serie 'DuMont active'. De wandeling loopt rond het plaatsje Pilgramsberg. De route leidt ons langs Wallfahrtskirche St. Ursula. Een kerkje dat sinds de bouw in 1839 veel pelgrims aantrekt die hier troost en verlichting vinden.


We vinden na enig zoeken een parkeerplaats bij de sport/tennisclub en volgen dan in noordelijke richting route 2. In oostelijke richting direct al een prachtige uitzicht!

We lopen langs enkele optrekjes van meer bedeelden, waarna de asfaltweg een onverhard pad wordt dat spoedig overgaat in een bospad met om ons heen gemengd bos en sparrenbos.


We stijgen flink. Na zo'n 35 minuten tikken we de 600 m aan. We blijven op hoogte. De weg buigt naar het westen en wat later naar het zuiden. Route 2 gaat nu naar links, maar het bordje naar het restaurant 'Schöne Aussicht' gaat rechtdoor: op naar het restaurant! Helaas, alleen vrijdag t/m zondag geopend, maar tot eind augustus sowieso gesloten vanwege vakantie.


Vanaf het restaurant daalt de weg snel naar het dorpje. We passeren daabij een aantal zuiltjes met afbeeldingen van het lijden van Christus.


In Pilgramsberg is geen lunchgelegenheid. We krijgen wel wat tips van een inwoner over restaurants in de omgeving, maar we besluiten eerst de wandeling - letterlijk - af te ronden. We verlaten het dorp in min of meer in zuidelijke richting over een bospad, waarbij we blijven dalen tot we bij een boerderij in Eggerszell komen. We steken de St 2741 over en volgen dan het grindpad in noordelijke richting. Tja ... toch weer stijgen! Na 1:35:14 min. zijn we weer op de parkeerplaats van de sport/tennisclub. We hebben 5,87 km gelopen en zijn 162 m gestegen en gedaald. Op naar een lunchgelegenheid! Dat wordt een gelegenheid in het gehucht Heilbrunn: Gasthaus Steudl. Door familie-omstandigheden is de lunchkaart zeer beperkt: zure zult met frites of curryworst met frites. We zitten in ieder geval goed op het beschaduwd terras ...


Foto-impressie

Wandeling rond Pilgramsberg

IMG_4209
IMG_4209
IMG_4211
IMG_4211
IMG_4214
IMG_4214
IMG_4216
IMG_4216
IMG_4217
IMG_4217
IMG_4219
IMG_4219
IMG_4220
IMG_4220
IMG_4221
IMG_4221
IMG_4222
IMG_4222
IMG_4227
IMG_4227
IMG_4229
IMG_4229
IMG_4230
IMG_4230

Vrijdag

Vandaag een dagje Regensburg, iets meer dan een uur rijden. Vanuit de parkeergarage zijn we vrijwel direct in het centrum. Eerst maar een kopje koffie ...

De stad heeft een aardig historisch centrum met ook leuke smalle straatjes. Maar daarnaast ook pleinen met historische gebouwen en daarnaast foeilelijke nieuwbouw.

Wat ons tegenvalt is de directe omgeving van de Donau, we hadden hier promenades verwacht met terrassen en restaurants, een leuke plek voor de lunch. Maar niets van dit alles. Zie onderstaande afbeelding.

Op bijna elk plein een standbeeld

An der schönen blauen Donau

Voor de lunch komen we terecht bij de enorme Biergarten van Hotel Bisschofshof: een gezellige plek. Daarna slenteren we nog wat rond en gebruiken een ijscafé en een glaasje rabarbersap op een terras. Hé, regen! Niet voorspeld, maar het houdt alweer snel op.

Maar we hebben nu wel genoeg van Regensburg gezien en gaan terug naar ons hotel.

Zaterdag

In Sankt Englmar is het Bayernwald-Xperium, waar je natuurkunde- proefjes kunt doen voor jong en oud. Het is vlakbij, dus waarom niet ... We zien aan de rand van het dorp diverse borden met verwijzingen naar parkeerplaatsen voor het Xperium, maar geen verwijzing naar het Xperium zelf. Het ligt een beetje verscholen bovenin het dorp.

Standbeeld van Einstein bij de ingang van het XPerium

Het Xperium is een leuke ervaring, tientallen natuurkundige experimenten met geluid, water, spiegels, gezichtsbedrog, behendigheid en meer.

We lunchen bij de Alte Mühle in Sankt Engelmar. We zitten letterlijk naast de oude, in het jaar 2000, gerestaureerde

watermolen en hebben een prachtig uitzicht op de omgeving. 's Avonds een Candle-Light-Dinner in ons hotel, tevens onze laatste avond.

Zomervakantie 2022 - Sankt Englmar (3)